北京市延庆县第二批66座小型垃圾转运站投入使用。至此，该县小型垃圾转运站达到150座，覆盖了10个乡镇的149个村。
 
　　垃圾转运站是垃圾密闭化处理过程中的重要枢纽，可以避免垃圾露天、污染环境。2007年，延庆县先后拆除、停用了延庆镇、永宁镇以及妫河生态走廊沿线87个行政村的大部分露天垃圾池，并自行设计、建设了小型垃圾转运站87座。
 
　　去年，延庆县进一步加大小型垃圾转运站建设力度，在永宁、井庄、沈家营等乡镇开始建设第二批转运站。目前，第二批66座转运站全部投入使用。新建的转运站外形与首批转运站相仿，但结构上进行了改进，外墙体采用砖混结构，屋顶采用钢架结构，卷帘门硬度增加，使得整个房体更加坚固。另外，为了合理利用空间、方便村民使用，转运站在选址与设计时，采取了多种形式。康庄镇小丰营村和大丰营村距离较近，就共用一个转运站，既节约建设费用，又提高了利用率；井庄镇柳沟村转运站采用了滑道倾倒垃圾直接入箱的方式，降低了工作人员的工作量。

　　提起小型垃圾转运站，沈家营镇曹官营村的村民王大妈说：“3年前，村里到处都是散落的垃圾，露天垃圾池附近更是臭气熏天。现在垃圾都密闭了，转运站每天都有专人清扫，村里是一天比一天干净了。”