仪式由城环学院党委书记胡学斌副教授主持，重庆大学副校长张卫国教授、城环学院院长李百战教授以及美国哈希公司亚太区高级副总裁周祥德先生和美国哈希公司销售总监程立先生出席了仪式并致辞。周祥德副总裁在致辞中表示：哈希公司2006年在城环学院创立“哈希奖励助学金”，在过去的三年中，双方有着愉快的合作经历。在第一期30万元奖助金完毕后，本次继续投入30万元设立第二期哈希市政、环境奖助金，每年10万，共三年，奖励城环学院在环境和市政方面表现突出的本科、研究生和教师与实验人员。并希望能够在与重庆大学的合作过程中，将世界上最先进的水质分析技术与经验介绍给学校，帮助学校更好的开展科研和教学工作。今后将一如既往的与重庆大学通过多领域多层次的合作，建立更加紧密的校企合作关系。随后，城环学院院长李百战教授和周祥德副总裁举行了签约仪式，张卫国校长和周祥德副总裁为2009年度荣获哈希市政、环境奖助金的学生及教师颁发了荣誉证书，师生代表也发表了获奖感言。李百战院长最后讲话，他表示哈希公司选择重庆大学城市建设与环境工程学院是对该院多年成绩的肯定与赞赏，是对该院的信任与支持。这样一方面有助于为社会培养优秀的市政环境专业人才，另一方面也帮助了那些品学兼优而有经济困难的学生顺利完成学业，为将来市政环境方面的建设做出贡献。

　　在城环学院师生的热情掌声中仪式圆满结束。