欧盟委员会近日通过了一项关于为笔记本电脑、调制解调器和无绳电话提供电力的电源适配器的新规定。

　　这些通常为方形塑料块的外部电源，将插座电源转为适合设备充电运行的低电压。笔记本电脑等设备当前设计的关键问题是，外部电源以多余热量的形式浪费了大量能源。

　　据《纽约时报》消息，欧盟委员会表示，新规定于2011年之前施行，将改变充电器转换电力的方式，提高设备自身（即使在电池模式下）的效率。

　　前不久，欧盟也出台了一系列其他措施，旨在提高灯泡、白色家电、隐藏设备的效率。白色家电包括洗衣机、烘干机等，隐藏设备包括家庭取暖系统的水循环器等。为降低家庭能源账单，消费者可能倾向于购买这些设备的升级版。

　　但规定回避了一个问题：将来某个时候，消费者很可能会升级到一个完全不同（也许更环保）的设备，现在有多少消费者懒得为旧设备寻找和购买新附件设备。

　　欧盟能源委员安得利斯·皮尔巴格斯（Andris Piebalgs）的发言人费兰·特拉雷德斯（Ferran Tarradellas）坚持认为，消费者应该留意环保电线电缆的益处。他表示，如果使用新型电缆，消费者在运行设备时，可以减少30%的电力消耗。

　　特拉雷德斯还表示，从长远来看，外部电源增强的性能标准意味着欧盟在2020年之前节省的电力，足够立陶宛使用一年。