中国水网讯，中国水利电力物资有限公司受大唐能源化工有限责任公司委托对内蒙古大唐国际克旗日产1200万Nm³煤制天然气项目之污水处理单元进行国际公开征求技术方案，目前正在中国水网、中国水网英文版等公告。

业主单位称，此次征求技术方案，目的是通过征集技术方案，选择科学、完善、有针对性的技术方案，不是正式招标，仅是招标前的技术准备工作，欢迎有实力和经验的技术提供方参加。

该煤制天然气项目设计规模年产天然气40亿立方米，分三期建设，以褐煤为原料，主要生产单元采用碎煤加压气化、变换和冷却、低温甲醇洗净化、甲烷化等技术，生产天然气及其它副产品。

生产过程中产生的煤气化废水、甲醇废水、生活污水、地坪冲洗水等几种废水，三期合计平均排水量为1945m³/h，拟进入污水处理单元进行处理。处理合格后的出水一部分作为浊循环系统的补充水，多余部分的水作为动力车间除盐水系统的原水，并对本单元污水处理工艺中产生的二次废水和浓盐水等，进行分类收集和处理，设计相关的回收措施和处理工艺方案。

以下为公告全文：

内蒙古大唐国际克旗日产1200万Nm³煤制天然气项目之污水处理单元技术方案征求公告

中国水利电力物资有限公司受大唐能源化工有限责任公司委托对内蒙古大唐国际克旗日产1200万Nm³煤制天然气项目之污水处理单元进行国际公开征求技术方案。欢迎有实力和经验的技术提供方参加。
一、项目背景：
大唐能源化工有限责任公司是大唐国际发电股份有限公司（在伦敦、香港、上海三地上市）的全资子公司，承担中国大唐集团发展能源化工及其相关产业的任务，其所属的内蒙古大唐国际克什克腾煤制天然气项目是中国第一个经国家核准的煤制天然气示范项目，目前正在建设中。
项目设计规模年产天然气40亿立方米，分三期建设，以褐煤为原料，主要生产单元采用碎煤加压气化、变换和冷却、低温甲醇洗净化、甲烷化等技术，生产天然气及其它副产品。
生产过程中产生的煤气化废水、甲醇废水、生活污水、地坪冲洗水等几种废水，三期合计平均排水量为1945m³/h，拟进入污水处理单元进行处理。处理合格后的出水一部分作为浊循环系统的补充水，多余部分的水作为动力车间除盐水系统的原水，并对本单元污水处理工艺中产生的二次废水和浓盐水等，进行分类收集和处理，设计相关的回收措施和处理工艺方案。
二、项目名称：
内蒙古大唐国际克旗日产1200万Nm³煤制天然气项目之污水处理单元技术方案征求
三、技术方案征求目的：
为内蒙古大唐国际克旗日产1200万Nm³煤制天然气项目之污水处理单元征求技术方案，目的是通过技术方案征集，选择科学、完善、有针对性的技术方案，不是正式招标，仅是招标前的技术准备工作，欢迎有实力和经验的技术提供方参加。
四、报名要求：
1、报名时间：2010年4月23日至2010年5月31日（上午8：30至11：30，下午13：30至16：30，节假日除外）
2、报名地点：北京市西城区复兴门外大街地藏庵南巷1号电研大厦C座608室
3、报名方式：现场报名或发传真报名均可
4、现场报名时提供的材料：营业执照（复印件）、资质证明（复印件）
5、传真报名时提供的材料：技术提供方名称、联系人、联系电话、传真、营业执照（复印件）、资质证明（复印件）
五、技术方案递交时间、地点、内容、要求：
1、技术方案递交截止时间：2010年5月31日下午17：00，过期不再接受。
2、技术方案递交地点：北京市西城区复兴门外大街地藏庵南巷1号电研大厦C座608室
3、递交内容：
1）营业执照（复印件加盖公章）、资质证明文件（包括：ISO9000系列质量认证及ISO14001环境体系认证等），2份。
2）技术方案内容及要求：技术提供方根据《内蒙古大唐国际克旗日产1200万Nm3煤制天然气项目之污水处理单元技术方案征求书》要求，结合自身技术，为项目污水处理单元提供技术方案。技术方案可为中文版本或中英文对照版本，但必须包含中文版本，所有的最终资料均应提供相应的电子版文件。
4．《内蒙古大唐国际克旗日产1200万Nm³煤制天然气项目之污水处理单元技术方案征求书》的获取：报名后与中国水利电力物资有限公司联系获取。
5．技术交流：如需进行技术交流，请与中国水利电力物资有限公司联系。
六、技术方案征求书售价：免费
七、联系人：中国水利电力物资有限公司  孙雪莲女士， 李伟忠先生 
联系地址：北京市西城区复兴门外大街地藏庵南巷1号电研大厦C座608室
联系电话：010-51967916，51967867        
传真：010-51967918，51967864            
中国水利电力物资有限公司                 
2010年4月23日